ترجم فرنسي عربي منشأ البضاعة

نتائج ذات صلة

• la origine (n.) , f
  منشأ
  ... المزيد
• patrie (n.) , {pol.}
  مَنْشَأ {سياسة}
  ... المزيد
• la paternité (n.) , f
  منشأ
  ... المزيد
• fondé (adj.)
  منشأ {fondée}
  ... المزيد
• la source (n.) , f
  منشأ
  ... المزيد
• la racine (n.) , f
  منشأ
  ... المزيد
• la provenance (n.) , f
  منشأ
  ... المزيد
• endogène (adj.) , med.
  داخلي المنشأ طب
  ... المزيد
• exogène (adj.)
  خارجي المنشأ
  ... المزيد
• foyers (n.)
  مَوْطِن المَنْشَأ
  ... المزيد
• déduire (v.)
  تتبع منشأ
  ... المزيد
• psychogène med.
  نفسي المنشأ طب
  ... المزيد
• el domicile (n.) , m
  بلد المنشأ
  ... المزيد
• la denrée (n.) , f
  بضاعة
  ... المزيد
• el fret (n.) , m
  بضاعة
  ... المزيد
• farder (v.) , {econ.}
  غَشَّ فِي الْبِضَاعَة {اقتصاد}
  ... المزيد
• article (n.) , {econ.}
  بِضَاعة {اقتصاد}
  ... المزيد
• arrimer (v.)
  رَصَّ الْبِضَاعَة
  ... المزيد
• la commodité (n.) , f
  بضاعة
  ... المزيد
• la marchandise (n.) , f, {econ.}
  بضاعة {اقتصاد}
  ... المزيد
• el inventaire (n.) , m, {econ.}
  بضاعة {اقتصاد}
  ... المزيد
• pondéreux (adj.)
  بِضَاعَة وازِنة
  ... المزيد
• la consignation (n.) , f
  شحنة بضاعة
  ... المزيد
• vendu (v.)
  صرف البضاعة {vendue}
  ... المزيد
• el envoi (n.) , m
  شحنة بضاعة
  ... المزيد
• démonstrateur (n.) , {professions}
  مُرَوِّج بِضَاعَة
  ... المزيد
• foirer (v.)
  صرف البضاعة
  ... المزيد
• el inventaire (n.) , m
  بضاعة موجودة
  ... المزيد
• consigner (v.)
  أرسل بضاعة
  ... المزيد
• crieur (n.) , {professions}
  مُنَادٍ عَلَى بِضَاعَة
  ... المزيد

أمثلة

• De plus, envoyer l'avis d'expédition cinq jours après la date de chargement était non seulement une violation du contrat, mais induisait chez l'acheteur des doutes quant à cette expédition tardive et l'amenait à s'inquiéter de l'éventuelle fausse origine des marchandises.
  وبالإضافة إلى ذلك، لم يكن إرسال إخطار الشحن بعد خمسة أيام من تاريخ الشحن إخلالا بالعقد فحسبُ، بل أثار شكوكا لدى المشتري بشأن التأخر في الشحن وجعله قلقا إزاء المنشأ الخاطئ للبضاعة.
• Il ressort des faits de l'espèce que l'acheteur ne s'est pas acquitté de son obligation de retirer la marchandise de l'établissement du vendeur dans le délai convenu.
  ووقائع القضية تبين أن المشتري لم يف بالتزامه باستلام البضاعة من منشأة البائع في غضون الفترة المتفق عليها.